Pitigliano (Grosseto)

*****

Senza lilleri un si lallera (Proverbio toscano)

I lilleri in dialetto toscano sono i soldi, il denaro contante; si pensa che la parola abbia origine dal tallero, un’antica moneta. Il proverbio vuol dire che è inutile pensare in grande, sviluppare progetti importanti o fantasticare di fare la bella vita, senza il denaro necessario.