Cartoline

Pontechianale (Cuneo)

*****

La cativa lavandera a treuva mai la bon-a péra. (Proverbio piemontese)

La cattiva lavandaia non trova mai la buona pietra. Ovvero: chi non ha voglia di lavorare trova sempre scuse per non farlo, come anche chi non sa fare bene il proprio lavoro.

Standard

15 risposte a "Pontechianale (Cuneo)"

  1. È il proverbio-chiave nel romanzo capolavoro di Fruttero & Lucentini La donna della domenica. Il commissario Santamaria, meridionale, non ne comprende il significato, e solo quando l’americanista Bonetto glielo traduce in italiano riesce a risolvere il caso.
    Buona giornata 🙂

    Piace a 1 persona

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...